Translation
en
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 46
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 2 | Accueil | Home |
| en | messages | 2 | LunAuVen | Lundi au Vendredi |
| en | messages | 2 | à | à |
| en | messages | 2 | A propos | A propos |
| en | messages | 1 | À propos de nous | About us |
| en | messages | 2 | En bref | En bref |
| en | messages | 1 | Historique | Historie |
| en | messages | 1 | Mission et Activités Principales | Mission and Main Activities |
| en | messages | 1 | Nos valeurs | Nos valeurs |
| en | messages | 1 | Organigramme | Organization chart |
| en | messages | 1 | DT et antennes | DT and antennas |
| en | messages | 1 | Actualités | News |
| en | messages | 2 | Textes et autres documents | Textes et autres documents |
| en | messages | 1 | Bases juridiques | Legal foundations |
| en | messages | 1 | Rapport annuels et statistiques | Annual reports and statistics |
| en | messages | 1 | Documentation | Documentation |
| en | messages | 4 | Appelez-nous | CALL US |
| en | messages | 2 | Search | Recherche |
| en | messages | 2 | Doléance : Faire une doléance en ligne | Complaint: Make a complaint online |
| en | messages | 1 | Déposer votre doléance anonyme: i-Toroka | Submit your anonymous complaint: i-Toroka |
| en | messages | 7 | Voir plus | View more |
| en | messages | 1 | Education | Education |
| en | messages | 1 | Prévention | Prévention |
| en | messages | 1 | Investigation | Investigation |
| en | messages | 1 | DPIE | DPIE |
| en | messages | 1 | Coopérations | Coopérations |
| en | messages | 1 | counter-money | milliards d’ariary de gels de compte et saisies des biens pour 2025 |
| en | messages | 1 | counter-file | déclarations de patrimoine reçues |
| en | messages | 1 | counter-structure | Structures Anti-corruption opérationnelles |
| en | messages | 1 | counter-agents | agents publics formés |
| en | messages | 1 | counter-youth | de jeunes engagés à travers les réseaux d’honnêteté et d’intégrité |
| en | messages | 1 | Nos rapports annuels | Our annual reports |
| en | messages | 1 | Nos Statistiques mensuelles | Nos statistiques mensuelles |
| en | messages | 2 | Galerie | Gallery |
| en | messages | 1 | Votre doléance anonyme | Votre doléance anonyme |
| en | messages | 1 | Déposer une plainte aujourd'hui avec notre formulaire en ligne | Make a complaint Today With Our Online Form |
| en | messages | 1 | Déposer | Deposit |
| en | messages | 1 | Adresse | Address |
| en | messages | 1 | S'ABONNER À LA NEWSLETTER | S'ABONNER À LA NEWSLETTER |
| en | messages | 1 | Email enregistrer | Adresse mail enregistré |
| en | messages | 2 | Adresse mail non valide | Invalid email address |
| en | messages | 1 | S'ABONNER | S'ABONNER |
| en | messages | 2 | Liens utiles | Useful links |
| en | messages | 1 | Nous rejoindre | Join us |
| en | messages | 1 | Opening Hours | Heure d'ouverture |
| en | messages | 1 | Le champ ne doit pas être vide | The field must not be empty |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 |